Почему китайцы любят красный цвет?
Когда речь заходит о Китае, у многих из вас сразу возникает ассоциация: драконы, фонарики и, конечно же, красный цвет. Но почему китайцы любят красный цвет настолько, что он стал символом целой нации? Сегодня мы разберём это подробно, расскажем интересные факты, приведем разговорные китайские фразы и примеры.
Почему китайцы любят красный цвет: символ удачи
В китайской культуре красный цвет считается символом удачи, счастья и защиты от злых духов. Недаром существует выражение:
红运当头 (hóng yùn dāng tóu) — «Удача стоит над головой», то есть вам невероятно везёт.
На свадьбах, праздниках и днях рождения китайцы стараются окружать себя красными элементами. Даже конверты с деньгами для подарков называются 红包 (hóngbāo). Вы наверняка видели, как во время 春节 (Chūnjié — Китайский Новый год) китайцы дарят друг другу именно эти красные конвертики с деньгами. 💰
Почему китайцы любят красный цвет на свадьбах
В отличие от западных традиций, где невеста обычно в белом платье, в Китае традиционно выбирают красное. Белый ассоциируется с трауром, а красный — с жизнью и радостью.
Примеры фраз, которые вы услышите на свадьбе:
新婚快乐 (xīn hūn kuàilè) — «Счастья в новой семье!»
百年好合 (bǎi nián hǎo hé) — «Сотня лет в гармонии».
И всё это обязательно сопровождается красными украшениями, свечами, фонариками и платьями.
Так что, если вы спросите: «А почему китайцы любят красный цвет именно на свадьбах?» — ответ прост: это гарантия удачи и гармонии для молодожёнов.
Исторические корни: миф о Няне
Вы знаете миф о чудовище 年 (Nián)? 🐲 По легенде это чудовище выходило из моря раз в год и пугало людей. Но однажды жители заметили, что Нянь боится трёх вещей: громких звуков, огня и… красного цвета.
С тех пор люди начали развешивать красные свитки — 春联 (chūnlián), зажигать петарды — 鞭炮 (biānpào) и украшать дома красными фонарями. И до сих пор на Новый год весь Китай утопает в красном.
Вот и ещё один ответ на вопрос: почему китайцы любят красный цвет — он символизирует защиту и избавление от злых сил.
Красный цвет в повседневной жизни
Вы удивитесь, но красный цвет используется не только на праздниках. Даже в бизнесе и политике он играет важную роль.
Например:
-В компании на открытии офиса обязательно перерезают красную ленту (红绸 hóng chóu).
-На Новый год сотрудники дарят друг другу 红包 (hóngbāo) через приложение WeChat.
-При переезде в новый дом китайцы вешают красные символы 福 (fú — «счастье»), перевёрнутые вверх ногами: 福倒了 (fú dào le) звучит так же, как «счастье пришло».
Так что теперь вы знаете ещё одну причину, почему китайцы любят красный цвет — это часть их повседневных ритуалов.
Юмор и красный цвет в Китае
Иногда любовь китайцев к красному доходит до абсурда. Например, вы можете увидеть мужчину, который надевает красные трусы в Новый год. Да-да, это реальная традиция! Особенно если год по китайскому гороскопу совпадает с вашим «годом рождения» — 本命年 (běn mìng nián). Считается, что красное бельё приносит защиту и удачу.
И попробуйте угадать, какие носки будут самыми популярными в январе? Конечно, красные! 🧦
Красный цвет и китайские выражения
В языке тоже полно отсылок к красному.
Вот несколько примеров:
走红 (zǒu hóng) — «стать популярным» (буквально «идти красным»).
红人 (hóng rén) — «любимчик начальства» (человек, у которого всё в порядке).
开门红 (kāi mén hóng) — «успешное начало» (например, в бизнесе).
Представьте: вы только открыли магазин, сделали первую продажу и друг говорит вам: 你开门红啦! (nǐ kāi mén hóng la!) — «У тебя классное начало!»
Почему китайцы любят красный цвет и до сих пор
Красный прошёл путь от древних мифов до повседневной жизни. Он стал символом удачи, счастья и защиты, а также частью языка и юмора. Китайцы не просто «любят» этот цвет — они в буквальном смысле живут в нём.
Когда вы в следующий раз окажетесь в Китае и увидите море красных фонариков, вы уже будете знать, почему китайцы любят красный цвет и какое огромное значение он имеет в культуре.
Подведем итоги
Теперь вам стало понятно, почему китайцы любят красный цвет: он приносит удачу, защищает от злых духов, украшает свадьбы и праздники, а ещё активно живёт в языке и повседневных традициях.
А если вы хотите не просто знать культурные факты, но и говорить на китайском так, чтобы удивлять самих китайцев, приходите к нам в школу 🌸. Мы расскажем не только почему китайцы любят красный цвет, но и почему у каждого слова иероглифов есть целая история!
Подписывайтесь на наши соц.сети, там еще больше полезного материала!
Группа ВКонтакте: https://vk.com/hanzishi (можно посмотреть видео наших уроков, как мы обучаем)
Канал Яндекс Дзен: https://dzen.ru/hanzishi
Телеграм канал: https://t.me/hanzishi_official
Все статьи блога школы HanziShi https://hanzishi.ru/blog/
